“会议场所”常见的英文表达是 “meeting venue” 或 “conference venue” ，也可表述为 “meeting place” 、“conference site” 或 “meeting room/hall”（侧重于具体的房间或大厅） 。以下为你详细介绍：
含义： “venue”指活动、比赛、会议等举办的地点、场所，“meeting venue”和“conference venue”分别侧重于会议和大型会议、研讨会的举办地，是比较正式、常用的表达。
例句：We need to book a suitable meeting venue for next week's conference.（我们需要为下周的会议预订一个合适的会议场所。）
含义：强调是人们碰面、举行会议的地点，使用较为宽泛和口语化。
例句：The park can be a nice meeting place for our casual discussions.（公园可以是我们进行随意讨论的一个不错的碰面地点。）
含义： “site”指发生某事的地点、现场，“conference site”强调是举行大型会议、研讨会的具体地点，常用于正式的商务或学术语境。
例句：The organizing committee is still finalizing the conference site.（组委会仍在最终确定会议地点。）
含义：更具体地指用于开会的房间或大厅，侧重于建筑内部的空间。
例句：Our meeting room can accommodate up to 50 people.（我们的会议室最多可容纳50人。）