“有浮力地”可以翻译为 “buoyantly” 。
“buoyantly”是副词，意为“有浮力地；轻快地；愉快地” ，例如：The boat moved buoyantly through the water.（船有浮力地在水面上航行 。 ）