套话的英文 套话用英语怎么说


“套话”常见的英文表达有 clichéplatitudestock phrase,具体使用取决于语境:

1、 cliché

指因过度使用而失去新意的陈词滥调,常带有贬义。

例句:That's such a cliché!(这太老套了!)

2、 platitude

指空洞、缺乏新意的套话,通常用于批评缺乏深度的表达。

例句:His speech was full of platitudes.(他的演讲全是空话。)

3、 stock phrase

指固定或常用的短语,更中性,适用于正式或日常场景。

例句:"How are you?" is a common stock phrase.(“你好吗?”是常用的套话。)

总结

若强调“老套、无新意”,用 clichéplatitude

若指“固定表达”,用 stock phrase

根据语境选择最贴切的词汇即可。

热门推荐 集邮者的英文 集邮者用英语怎么说 胶带的英文 胶带用英语怎么说 即时的英文 即时的用英语怎么说 公诉人的英文 公诉人用英语怎么说 血脑屏障的英文 血脑屏障用英语怎么说 肥皂水的英文 肥皂水用英语怎么说 文具箱的英文 文具箱用英语怎么说 正在审查的英文 正在审查用英语怎么说 传动装置的英文 传动装置用英语怎么说 刑法的英文 刑法用英语怎么说 挨个的英文 挨个用英语怎么说 蜗牛的英文 蜗牛用英语怎么说 直达航班的英文 直达航班用英语怎么说 统辖的英文 统辖的用英语怎么说 第二级的英文 第二级用英语怎么说 无缘无故的英文 无缘无故用英语怎么说 专利产品的英文 专利产品用英语怎么说 浸润的英文 浸润用英语怎么说 破产法院的英文 破产法院用英语怎么说 极少量的英文 极少量用英语怎么说 可耕作的英文 可耕作的用英语怎么说 装以马鞍的英文 装以马鞍用英语怎么说 情绪兴奋剂的英文 情绪兴奋剂用英语怎么说 有意义的业务往来的英文 有意义的业务往来用英语怎么说 气升的英文 气升用英语怎么说 空气流向的英文 空气流向用英语怎么说 搜查的英文 搜查用英语怎么说 不熟练的英文 不熟练用英语怎么说 水准仪的英文 水准仪用英语怎么说 复权的英文 复权用英语怎么说 安逸的英文 安逸用英语怎么说 寡头政治的英文 寡头政治用英语怎么说 感应波谱的英文 感应波谱用英语怎么说 桥牌的英文 桥牌用英语怎么说 我们的支持者的英文 我们的支持者用英语怎么说 仰卧的英文 仰卧用英语怎么说 母马的英文 母马用英语怎么说 蜀黍的英文 蜀黍用英语怎么说 曲轴箱的英文 曲轴箱用英语怎么说 构思产生的英文 构思产生用英语怎么说 焊透的英文 焊透用英语怎么说 顶的英文 顶用英语怎么说 披露制度的英文 披露制度用英语怎么说 频道的英文 频道用英语怎么说 膨胀的英文 膨胀的用英语怎么说 留下的英文 留下的用英语怎么说 环境切换的英文 环境切换用英语怎么说 使过时或固定不变的英文 使过时或固定不变用英语怎么说 锋利地的英文 锋利地用英语怎么说 病变部位的英文 病变部位的用英语怎么说 翻阅的英文 翻阅用英语怎么说