“胶带”常见的英文表达是 “adhesive tape” 或 “tape”(在口语或非正式场合中更常用)。
adhesive tape:这是一个更正式、更完整的表达,“adhesive”意为“有粘性的”,“tape”意为“带子、胶带”,组合起来就是“有粘性的带子”,即“胶带”。
tape:在日常对话或非正式场合中,人们常常直接用“tape”来指代“胶带”,尤其是在谈论需要粘贴或固定的情境时。例如,“Could you pass me the tape?”(你能把胶带递给我吗?)