“标的资产”常见的英文表达是 “underlying asset” 。
在金融领域，这个术语用于描述期权、期货等金融衍生品所基于的基础资产，比如股票、债券、商品、指数等。例如：In a stock option, the underlying asset is the specific stock for which the option is granted.（在股票期权中，标的资产就是该期权所对应的特定股票。 ）