“用词语表达”可以翻译为 "express with words" 或 "convey with words"。
express with words：强调通过语言来传达思想或情感。
convey with words：侧重于用词语传递信息或意义。
根据具体语境，两者均可使用。例如：
It's hard to express my gratitude with words.（很难用词语表达我的感激之情。）
We try to convey our ideas clearly with words.（我们试图用词语清晰地表达我们的想法。）