“清洁剂”常见的英文表达是 cleaner 或 cleaning agent,具体使用可根据语境稍作调整:
cleaner:这是最常用的说法,泛指用于清洁的化学制剂或产品,如厨房清洁剂、玻璃清洁剂等。例如:
This floor cleaner works really well.(这种地板清洁剂效果很好。)
cleaning agent:更正式、更专业的说法,强调其作为清洁用途的化学成分,常用于技术文档或专业领域。例如:
The cleaning agent used in this process is environmentally friendly.(此过程中使用的清洁剂对环境友好。)
此外,根据清洁剂的具体类型,也可使用更具体的词汇,如:
detergent(洗涤剂,常用于洗衣或洗碗)
disinfectant(消毒剂,具有杀菌功能)
all-purpose cleaner(多功能清洁剂)
选择哪个词汇取决于具体语境和想要表达的重点。