“社会主义经济”常见的英文表达是 "socialist economy"。
例如：
China has a socialist economy with Chinese characteristics. （中国实行具有中国特色的社会主义经济。）
The transition to a socialist economy was a complex process. （向社会主义经济的过渡是一个复杂的过程。）