“病人”常见的英文表达是 patient,它既可以作名词,也可以作形容词:
名词:指正在接受医疗护理、患有疾病或受伤的人。例如:The nurse is taking care of several patients.(这位护士正在照顾几位病人。)
形容词:意为“有耐心的;能容忍的” 。例如:You need to be patient with children.(你对孩子要有耐心。)
此外,还有一些较为口语化或特定语境下的表达:
sick person:这是一个比较直白的表达,强调“生病的人”。例如:The sick person needs to rest.(这位病人需要休息。)
ailing person:“ailing”意思是“生病的;有病的” ,“ailing person”同样指病人,常用于较为正式或文学性的语境中。例如:The doctor visited the ailing person at home.(医生上门探望了这位病人。)