“海滩土”常见的英文表达可以是 beach soil 或 beach sand（如果侧重其沙质特性）。
beach soil 强调这是位于海滩区域的土壤，包含一定程度的沙质、有机质等混合成分。
beach sand 更侧重于其沙质属性，突出以沙子为主的组成特征 。
具体使用哪个表达，可根据语境中对“海滩土”成分和特性的描述侧重来选择。