“使恢复的” 常见英文表达有 restorative(作形容词时) 、restoring(现在分词形式,在句中可作类似用途表达“使恢复的”含义) 。具体如下:
restorative:读音为 /rɪˈstɔːrətɪv/,意为“有恢复作用的;使康复的;有助于恢复精力的” ,强调具有使某物或某人恢复到原有状态或健康状态的作用。例如:This herbal tea has a restorative effect on the body.(这种草药茶对身体有恢复作用。 )
restoring:读音 /rɪˈstɔːrɪŋ/,是restore(恢复;修复;使复原)的现在分词形式,在句中可作定语,有“使恢复的”含义。例如:The restoring cream works wonders on dry skin.(这款修复霜对干燥皮肤有奇效。 )