“特别会议”常见的英文表达有 special meeting 和 extraordinary meeting。
special meeting：使用较为广泛，在各种组织、机构或团体中，为讨论特定重要事项而临时召集的会议都可以用这个词来描述。例如：The board of directors will hold a special meeting next week to discuss the merger proposal.（董事会下周将召开一次特别会议，讨论合并提案。）
extraordinary meeting：同样表示超出常规、为特殊目的而召开的会议，在正式程度或强调会议特殊性的语境下也经常使用。例如：An extraordinary meeting of the shareholders was called to address the financial crisis.（为应对金融危机，召开了股东特别会议 。）