“多项式的”常见英文表达是 “polynomial”（作形容词时），也可用 “pertaining to polynomials”（更正式、详细的说法） 。
polynomial：在数学语境中，它既可以作名词表示“多项式”，也可以作形容词表示“多项式的”。例如：
A polynomial function.（一个多项式函数。 ）
We'll study the properties of polynomial equations.（我们将研究多项式方程的性质。 ）
pertaining to polynomials：这种表达更为正式和详细，常用于需要精确描述与多项式相关特性的场景。例如：The theory pertaining to polynomials is quite complex.（与多项式相关的理论相当复杂。 ）