“天落水”常见的英文表达是 “rainwater” 。
“rainwater”直接体现了从天空中落下的水这一含义,和“天落水”(指自然降下的雨水)意思相符。例如:We can collect rainwater for watering plants.(我们可以收集雨水来浇灌植物 。 )