全盛时期的英文 全盛时期用英语怎么说


“全盛时期”常见的英文表达有 “heyday”“prime”“golden age”,具体使用可根据语境选择:

1、 Heyday

指某事物或某人的鼎盛、繁荣阶段,常用于描述历史、文化或行业的辉煌时期。

例句:The city was in its heyday during the 19th century.(这座城市在19世纪时处于全盛时期。)

2、 Prime

强调最佳状态或巅峰时期,适用于个人、组织或事物的黄金阶段。

例句:He was in his prime as an athlete in his twenties.(他二十多岁时是运动员的全盛时期。)

3、 Golden Age

比喻某领域的繁荣或理想时代,常带有文化或历史上的特殊意义。

例句:The Renaissance is often considered the golden age of art.(文艺复兴时期常被认为是艺术的全盛时期。)

选择建议

若描述历史或文化的繁荣阶段,heydaygolden age 更合适。

若强调个人或事物的最佳状态,prime 更贴切。

根据具体语境灵活选用即可。

热门推荐 要求投票决定的英文 要求投票决定用英语怎么说 不公平的负担的英文 不公平的负担用英语怎么说 兴致勃勃的英文 兴致勃勃用英语怎么说 扎牢的英文 扎牢用英语怎么说 自动售货机的英文 自动售货机用英语怎么说 航海日志记录的英文 航海日志记录用英语怎么说 打扰的英文 打扰的用英语怎么说 模范囚犯的英文 模范囚犯用英语怎么说 美国进步党的英文 美国进步党用英语怎么说 单一系统的英文 单一系统用英语怎么说 来回票的英文 来回票用英语怎么说 容纳者的英文 容纳者用英语怎么说 稍老的英文 稍老的用英语怎么说 船长的英文 船长用英语怎么说 信贷风险的英文 信贷风险用英语怎么说 稳定平衡的英文 稳定平衡用英语怎么说 最高湿度的英文 最高湿度用英语怎么说 小规模试验厂的英文 小规模试验厂用英语怎么说 印刷厂的英文 印刷厂用英语怎么说 飞行器的英文 飞行器用英语怎么说 靠近的英文 靠近用英语怎么说 六十到七十之间的英文 六十到七十之间用英语怎么说 征兵制度的英文 征兵制度用英语怎么说 受挫的英文 受挫用英语怎么说 滤饼的英文 滤饼用英语怎么说 表明的英文 表明用英语怎么说 薄板坯的英文 薄板坯用英语怎么说 纵横字谜的英文 纵横字谜用英语怎么说 全部戏装的英文 全部戏装用英语怎么说 品质指标的英文 品质指标用英语怎么说 得出结论的英文 得出结论的用英语怎么说 面布的英文 面布用英语怎么说 中意的英文 中意的用英语怎么说 谨小慎微的人的英文 谨小慎微的人用英语怎么说 瞬时电流的英文 瞬时电流用英语怎么说 权威控制的英文 权威控制用英语怎么说 建筑结构的英文 建筑结构用英语怎么说 直视的英文 直视的用英语怎么说 继续承诺的英文 继续承诺用英语怎么说 真值表的英文 真值表用英语怎么说 笨拙的英文 笨拙的用英语怎么说 重新开始的英文 重新开始用英语怎么说 工业流出物的英文 工业流出物用英语怎么说 水提物的英文 水提物用英语怎么说 包含的东西的英文 包含的东西用英语怎么说 结尾时的英文 结尾时用英语怎么说 签收的英文 签收用英语怎么说 令人厌恶的英文 令人厌恶的用英语怎么说 时间逻辑的英文 时间逻辑用英语怎么说 水柱高度的英文 水柱高度用英语怎么说 测程轮的英文 测程轮用英语怎么说