“重新开始”常见的英文表达有：
start over：这是最常用、最直接的表达，强调从头再来，开启新的尝试或过程。例如：We made too many mistakes in this project. Let's start over.（我们在这个项目上犯了太多错误。让我们重新开始吧。）
begin again：和“start over”意思相近，也表示再次开始，不过语气上可能更侧重于回到起始点重新进行。例如：After the break, we'll begin again.（休息之后，我们将重新开始。）
make a fresh start：这个表达更加强调以全新的、积极的态度和方式重新开始，有一种“洗心革面，重新做人”的感觉。例如：It's never too late to make a fresh start.（重新开始永远都不晚。）