“提供食品”常见的英文表达有 “provide food” 、“supply food” 或 “offer food” 。
provide food：强调为某人或某群体提供所需的食品，使用较为广泛和正式。
例句：The organization aims to provide food for the homeless.（这个组织的目标是为无家可归者提供食品。）
supply food：侧重于持续、稳定地提供食品，常用于商业、大规模供应等场景。
例句：Our company supplies food to several local schools.（我们公司为几所当地学校供应食品。）
offer food：更侧重于主动提出给予食品，有主动、友好的意味。
例句：She always offers food to visitors when they come to her house.（每当有客人来她家，她总是主动提供食品。）