“大声求援”可以翻译为 "shout for help loudly" 或 "cry out for help loudly"。
"shout for help" 是较为常见的表达,指大声呼喊以寻求帮助。
"cry out for help" 语气更强烈,通常用于紧急或绝望的情境。
添加 "loudly" 可强调声音的响亮程度,但若语境已明确,也可省略。
例句:He shouted for help loudly when he fell into the river. (他掉进河里时大声呼救。)
In the dark cave, she cried out for help desperately. (在黑暗的洞穴里,她绝望地大声求救。)