“海岸”常见的英文表达是 coast 或 seashore,具体使用可根据语境选择:
coast:最为常用,指陆地与海洋的交界线,涵盖范围较广,既可用于地理描述,也可用于日常表达。例如:
The town is located on the east coast.(这个城镇位于东海岸。)
We walked along the coast for hours.(我们沿着海岸走了好几个小时。)
seashore:更强调靠近海洋的沙滩或岸边区域,文学性或描述性更强。例如:
We spent a relaxing day at the seashore.(我们在海滨度过了一个轻松的日子。)
总结:日常交流中,coast 是更普遍的选择;若需强调具体的沙滩或海滨区域,可使用 seashore。