“过度工作”常见的英文表达是 overwork,它既可以作动词,也可以作名词。
读音:英 [ˌəʊvəˈwɜːk];美 [ˌoʊvərˈwɜːrk]
含义:使(某人)过度工作;过度工作
例句:
Don't overwork yourself, or you'll get sick.(别过度工作,不然你会生病的。)
She was overworked by her demanding boss.(她被要求苛刻的老板过度使唤。)
读音:英 [ˈəʊvəwɜːk];美 [ˈoʊvərwɜːrk]
含义:过度工作;过度劳累
例句:
Overwork can lead to physical and mental exhaustion.(过度工作会导致身心疲惫。)
He suffered from overwork and needed a long vacation.(他因过度工作而身体不适,需要休个长假。)
此外,work excessively 也有“过度工作”的意思,其中“excessively”是副词,意为“过度地;极端地”,用来修饰动词“work”,强调工作的程度超出了正常范围。例如:Working excessively for a long time may have a negative impact on your health.(长期过度工作可能会对你的健康产生负面影响。)