“晚饭后”常见的英文表达是 after dinner 或 after having dinner。
after dinner 是最简洁常用的说法，在口语和书面语中都广泛使用。例如：We usually go for a walk after dinner.（我们通常晚饭后去散步。）
after having dinner 语气稍正式一些，强调“在完成吃晚饭这个动作之后”。例如：After having dinner, she started to do her homework.（晚饭后，她开始做作业。 ）