“保险费率”的英语表达是 insurance premium rate 或 premium rate（在保险行业语境中，后者也常被使用）。
insurance premium rate：这是最直接、最完整的表达，其中“insurance”表示“保险”，“premium”指“保险费”，“rate”表示“费率”，组合起来就是“保险费率”。
premium rate：在保险行业的专业交流中，当上下文明确是讨论保险相关内容时，“premium rate”也常被用来指代“保险费率”，因为“premium”在保险语境中已经隐含了与保险相关的含义。