“防潮”常见的英文表达是 “moisture-proof” 或 “damp-proof”，二者意思相近，在描述产品特性、包装要求或防护措施等场景中均可使用。例如：
This container is moisture-proof（或 damp-proof）, so it can keep the contents dry.（这个容器是防潮的，能保持里面的东西干燥。）
此外，“keep out moisture” 也是一种较为口语化、直接的表达，意为“防止湿气进入” ，例如：Make sure to seal the box tightly to keep out moisture.（一定要把箱子封紧，防止湿气进入。 ）