“图解视图”常见的英文表达是 "schematic view" 或 "diagrammatic view"。
"schematic view" 侧重于表示具有技术性、原理性或结构性的图示，常用于工程、电子、机械等领域，以展示系统的组成、连接关系或工作原理。
"diagrammatic view" 强调以图表、图形等直观方式呈现信息，应用范围相对更广，可用于各种需要以图形化形式展示内容的情况。
根据具体语境，选择合适的表达即可。例如，在电子工程图纸中可能会用到 “schematic view” 来表示电路原理图视图；在说明某个复杂流程或结构时，也可能使用 “diagrammatic view” 来让信息更易于理解。