“潮汐波”并不是一个常见或标准的术语，推测可能想表达的是与潮汐相关的波浪现象，较为接近且常见的英语表达是 “tidal wave” 。不过“tidal wave”在传统意义上指由潮汐运动引起的较大波浪，但它在现代英语中常被误用来指代“海啸”（tsunami，由地震、火山爆发等海底地质活动引发的巨大海浪 ）。
如果确实想表达潮汐运动产生的波浪，在较为专业的海洋学语境里，可能会用更精确的表述，如 “tidal current - generated waves” （潮汐流产生的波浪） 等，具体需根据实际想要描述的内容和语境来选择合适的表达。