“可锻的”常见的英文表达是 malleable 。它主要用于描述金属等材料具有可通过锤打、轧制等方式进行塑性变形而不破裂的特性 。例如：This metal is malleable enough to be shaped into various forms.（这种金属可锻性良好，能够被塑造成各种形状。 ）
此外，forgeable 也可表达“可锻的”意思，侧重于指材料能够通过锻造工艺进行加工 。例如：The steel is forgeable at a certain temperature range.（这种钢在一定温度范围内是可锻的。 ）