“土壤破坏”常见的英文表达是 “soil degradation” 或 “soil damage”。
soil degradation：更侧重于描述土壤质量因各种因素（如不合理的农业活动、水土流失、污染等）而逐渐恶化的过程，强调土壤功能的衰退，是比较正式、专业的术语，在环境科学、农业科学等领域使用广泛。
soil damage：更直白地表达土壤受到了损害，语义范围相对宽泛一些，可用于描述各种导致土壤状态变差的情况。