“钢丝索”常见的英文表达是 steel cable 或 wire rope。
steel cable：较为常用，强调材质是钢（steel），且为缆绳形式（cable），在很多场景下都可使用。
wire rope：同样指钢丝索，在工程、航海、起重等专业领域也频繁出现。