“杀病毒的”常见英文表达为 “virus-killing” 或 “antiviral”。
virus-killing:强调“杀死病毒”这一动作或特性,较为直观地体现了对病毒进行杀灭的功能。例如:a virus-killing software(一款杀毒软件) 。
antiviral:更侧重于描述具有抗病毒特性或功能的事物,是更专业、常用的词汇,在医学、计算机安全等多个领域都广泛使用。例如:antiviral drugs(抗病毒药物);antiviral program(杀毒程序) 。