“后期”常见的英文表达有 “later stage”、“advanced stage”、“final phase” 或 “post-period” 等，具体使用哪个取决于语境：
Later stage：最常用的表达，适用于描述某个过程、发展阶段或时间段的后期部分。例如：
In the later stage of the project, we encountered some unexpected challenges.（在项目的后期，我们遇到了一些意想不到的挑战。）
Advanced stage：强调已经发展到比较深入的阶段，常用于医学、技术发展等领域。例如：
The disease has reached an advanced stage.（这种疾病已经到了晚期。）
Final phase：侧重于表示某个过程或活动的最后阶段。例如：
We are in the final phase of preparing for the exam.（我们正处于备考的最后阶段。）
Post-period：较为正式的表达，常用于学术或专业语境，指某个特定时期之后的时间段。例如：
The post-war period was marked by rapid economic growth.（战后时期以经济的快速增长为标志。）