“成品布”常见的英文表达是 “finished cloth” 或 “finished fabric”。
“finished” 有“完成的;精加工的”之意,强调布料已经完成了从原材料到成品的整个加工过程。
“cloth” 和 “fabric” 都有“布;织物”的含义,在描述“成品布”时,二者可以通用。