“涅槃”常见的英文翻译是 Nirvana(首字母大写),也可写作 nirvana(首字母小写,在非特定宗教语境或一般性表述中较为常用)。
“涅槃”是佛教用语,指通过修行达到的一种无痛苦、无烦恼、超脱生死轮回的至高精神境界。在英语里,Nirvana/nirvana 就是对应这一佛教概念的词汇,被广泛用于宗教、哲学、文化等相关领域的讨论和表述中。例如:Buddhists seek to attain Nirvana.(佛教徒追求达到涅槃境界 。)