“裤子”常见的英语表达是 pants(美式英语)或 trousers(英式英语) 。
pants:在美国以及一些北美地区,“pants” 是最常用的表述,泛指各种裤子,包括长裤、短裤等(不过在英式英语里,“pants”常指内裤)。例如:I need a new pair of pants.(我需要一条新裤子。 )
trousers:在英国以及受英式英语影响较大的地区,“trousers” 更为常用,专指外穿的裤子(不包括内裤)。例如:These trousers are too long for me.(这条裤子对我来说太长了。 )