“牛皮皮革”可以翻译为 “cowhide leather” 或更简洁的 “cow leather”。
Cowhide leather：这种表达较为正式，常用于需要明确皮革来源是牛皮的场合，如皮革制品的标签、专业描述或行业报告中。
Cow leather：这是一种更为简洁和常用的表达，在日常交流或商业活动中广泛使用，能够清晰地传达信息。