“牛皮皮革”常见的英语表达是 cowhide leather 或 cow leather。
cowhide leather: “cowhide” 指 “牛皮(原皮)”,“cowhide leather” 即经过加工处理后的牛皮皮革,这种表达较为专业、正式。
cow leather:直接用 “cow”(牛)和 “leather”(皮革)组合,简洁明了,在日常交流和一般商业语境中也经常使用。