分期的英文 分期的用英语怎么说


“分期的”常见英文表达有“installment(美式拼写)/instalment(英式拼写) -based”“in installments/instalments” 以及“分期付款的”对应 “on an installment/instalment plan” 或 “by installment/instalment payment” 等,具体使用需结合语境:

1. 作为形容词,表示“按分期付款的;分期的”

installment(美式)/instalment(英式) -based:这种表达较为正式,常用于商业、金融等领域的书面语中。

例句:We offer an installment-based payment option for this expensive product.(我们为这款昂贵的产品提供分期付款选项。 )

2. 表示“分期地;分批地”

in installments/instalments:这是比较常用的表达,既可以用于描述付款方式,也可以用于描述其他按阶段进行的事情。

例句:You can pay for the car in installments.(你可以分期付款购买这辆汽车。 )

例句:The novel was published in installments in the magazine.(这部小说是在杂志上分期连载的。 )

3. 表达“分期付款的”这种状态

on an installment/instalment plan:常用于描述购买商品时采用的分期付款方式。

例句:They bought the house on an installment plan.(他们采用分期付款的方式购买了这所房子。 )

by installment/instalment payment:侧重于描述通过分期付款这一行为来购买。

例句:Many consumers choose to buy big - ticket items by installment payment.(许多消费者选择通过分期付款的方式来购买高价商品。 )

热门推荐 苦干的人的英文 苦干的人用英语怎么说 昼夜变化的英文 昼夜变化用英语怎么说 向西北的英文 向西北的用英语怎么说 一般规则的英文 一般规则用英语怎么说 行政管理规章的英文 行政管理规章用英语怎么说 国有商业银行的英文 国有商业银行用英语怎么说 室内游泳池的英文 室内游泳池用英语怎么说 租船方的英文 租船方用英语怎么说 电动玩具的英文 电动玩具用英语怎么说 韵律学的英文 韵律学用英语怎么说 讲究仪式的英文 讲究仪式的用英语怎么说 煤床的英文 煤床用英语怎么说 大使馆全体人员的英文 大使馆全体人员用英语怎么说 轻质烃的英文 轻质烃用英语怎么说 稻瘟病的英文 稻瘟病用英语怎么说 纤维材料的英文 纤维材料用英语怎么说 国际政治的英文 国际政治用英语怎么说 地道的英文 地道用英语怎么说 在法庭上的英文 在法庭上用英语怎么说 正因为的英文 正因为用英语怎么说 小折刀的英文 小折刀用英语怎么说 指甲刀的英文 指甲刀用英语怎么说 泡利不相容原理的英文 泡利不相容原理用英语怎么说 广告部的英文 广告部用英语怎么说 简短地的英文 简短地用英语怎么说 大臣的英文 大臣用英语怎么说 团购的英文 团购用英语怎么说 陶瓷马赛克的英文 陶瓷马赛克用英语怎么说 一罗的英文 一罗用英语怎么说 应变松驰的英文 应变松驰用英语怎么说 平面的英文 平面的用英语怎么说 极品的英文 极品用英语怎么说 暗中为害地的英文 暗中为害地用英语怎么说 不同地的英文 不同地用英语怎么说 钱的英文 钱的用英语怎么说 理想状态的英文 理想状态用英语怎么说 不正常的兴奋的英文 不正常的兴奋用英语怎么说 话外音的英文 话外音用英语怎么说 令人沮丧的英文 令人沮丧的用英语怎么说 顺风转向的英文 顺风转向用英语怎么说 交通物流系统的英文 交通物流系统用英语怎么说 签子的英文 签子用英语怎么说 朝向天国的英文 朝向天国的用英语怎么说 后座椅的英文 后座椅用英语怎么说 上半场的英文 上半场用英语怎么说 蚊香器的英文 蚊香器用英语怎么说 编年史作者的英文 编年史作者用英语怎么说 生命共同体的英文 生命共同体用英语怎么说 汽车碰撞的英文 汽车碰撞用英语怎么说 发声法的英文 发声法用英语怎么说 探伤仪的英文 探伤仪用英语怎么说