“室内游泳池”常见的英文表达是 indoor swimming pool 。
例如：The hotel has an indoor swimming pool for guests to use.（这家酒店设有一个室内游泳池供客人使用。 ）