“装蹄铁于”常见的英文表达可以是 “shoe (a horse) with” ，这里 “shoe” 原本有“鞋”的意思，但在马术相关语境中作为动词，表示“给（马）钉蹄铁” 。
例如：The farrier is going to shoe the horse with new horseshoes.（马掌匠要给这匹马装上新的蹄铁。 ）