“沉降”常见的英文表达有 settlement 和 sedimentation，具体使用哪个词取决于语境：
settlement：
含义：指物质在重力作用下向下移动并逐渐堆积的过程，常用于描述地基、土壤或结构物在压力作用下发生的垂直位移或压缩下沉现象，也可引申用于描述其他类似的下沉、安定、解决（纠纷等）情况。
例句：The foundation of the building showed signs of settlement after the heavy rain.（大雨过后，这座建筑的地基出现了沉降的迹象。）
sedimentation：
含义：侧重于描述颗粒物质（如泥沙、悬浮物等）在液体中由于重力作用而沉淀、沉积的过程，更强调物质的沉淀和沉积这一动态过程，常见于地质学、水文学、化学工程等领域。
例句：Sedimentation is an important process in the formation of sedimentary rocks.（沉积作用是沉积岩形成过程中的一个重要环节。）