“过多供应”常见的英文表达可以是 “oversupply”（名词形式）或 “over-supply”（也可作名词，较为少见；作动词时表示“过度供应” ） 。
Oversupply in the market has led to a fall in prices.（市场上的过多供应导致了价格下跌。）
The company is worried about over-supplying the market and creating a glut.（公司担心过度供应市场从而导致供过于求的局面。）