“下一个的”常见英文表达有 “next” 或 “the next one's”（在特定语境中，强调“下一个事物/人的”所属关系时可用此结构，但相对不常用，更常用简单直接的“next” ）。具体用法示例如下：
Next（最常用，简洁直接）：
这是这个，下一个的是你的。（This one is for this, and the next one is yours. ）
下一个节目是什么？（What's the next program? ）
The next one's （相对特定语境下使用，强调所属关系等）：
下一个的（展示品/样品等）已经准备好了。（The next one's already prepared. ）