“上诉法院”常见的英文表达是 “appellate court” 或 “court of appeals”(美式英语中常用),也可表述为 “appeal court” 。
appellate court:这是一个较为正式和通用的术语,在法律语境中广泛使用,指有权审理对下级法院判决提出上诉案件的法院。
court of appeals:这是美式英语中常用的表达,尤其在联邦法院体系中,如“United States Court of Appeals”(美国联邦上诉法院)。
appeal court:这种说法相对简洁,在日常或非正式的法律交流中也可能被使用,但“appellate court”和“court of appeals”更为常见和正式。