“粗缝”常见的英文表达是 “baste” 或 “tack”。
“baste”:通常指用长而松散的针脚进行临时性缝合,以固定布料位置,便于后续精细缝制,常见于裁缝或制衣场景。
“tack”:同样表示临时性缝合,但针脚可能更短、更密集,常用于固定织物部件或标记位置,也适用于家居装饰等场景。