“在某方面有困难”常见的英文表达有：
Have difficulty (in) doing sth. / with sth.：这是一种非常常用且正式的表达，其中“in”在口语中有时可以省略。
例如：I have difficulty (in) solving this math problem.（我在解决这道数学题上有困难。）
再如：She has difficulty with English grammar.（她在英语语法方面有困难。）
Have trouble (in) doing sth. / with sth.：与“have difficulty”意思相近，语气稍口语化一些。
例如：He has trouble (in) making friends.（他在交朋友方面有困难。）
又如：We have trouble with our new computer.（我们在使用新电脑方面有困难。）
Find it difficult to do sth.：这种表达通过“find it + 形容词 + to do sth.”的结构，强调“发现做某事是困难的”。
例如：I find it difficult to learn a foreign language.（我发现学习一门外语很困难。）