“贵金属”常见的英文表达是 “precious metal” 。
“precious”意思是“珍贵的、贵重的” ，“metal”表示“金属” ，二者组合“precious metal”就是“贵金属”的意思，例如黄金（gold）、白银（silver）、铂金（platinum）等都属于贵金属，可表述为“Gold, silver and platinum are all precious metals.”（黄金、白银和铂金都是贵金属。 ）
此外，在特定语境中，“noble metal”也可用来表示“贵金属”，不过 “precious metal”使用更为普遍。