“无经验”常见的英文表达有 “inexperienced”（形容词） 或 “having no experience”（短语形式） 。具体用法如下：
inexperienced：
这是一个形容词，直接用来描述人或事物缺乏经验。例如：
He is an inexperienced driver. （他是一名没有经验的司机。）
The new employee seems a bit inexperienced, but he's eager to learn. （这位新员工看起来有点没经验，但他很渴望学习。）
having no experience：
这是一个短语，更直接地表达“没有经验”这一状态，在句子中可以作状语、定语等。例如：
People having no experience in this field may find it challenging. （在这个领域没有经验的人可能会觉得它很有挑战性。 ）
I'm applying for this job even though I'm having no experience in related work. （尽管我在相关工作上没有经验，但我还是在申请这份工作。 ）