“长距离洞”在英语中常见的表达是 “long hole” ，不过在特定高尔夫运动语境里，描述高尔夫球场上的长距离球洞，更常用的是 “long hole on a golf course” 或简化为 “long golf hole” 。因为“长距离洞”这种说法常见于高尔夫球运动场景，指球洞距离发球区较远，需要球员打出较远距离才能接近球洞的位置。
例如：
This long hole requires a powerful drive.（这个长距离洞需要强有力的一杆开球。）
The long golf hole on the 18th fairway is a real challenge.（第18球道上的这个长距离球洞是个真正的挑战。 ）