“运载”常见的英文表达是 “transport” 或 “carry”，具体使用哪个词取决于语境：
Transport：更正式、常用，强调通过交通工具（如汽车、火车、飞机、轮船等）将人或物从一个地方运送到另一个地方。例如：
This train is designed to transport passengers.（这列火车是为运送乘客而设计的。）
The truck is used to transport goods.（这辆卡车用于运送货物。）
Carry：更通用，不仅可用于交通工具运载，也可用于描述人或动物携带、背负等动作，适用范围更广。例如：
The camel can carry a heavy load for long distances.（骆驼能长途负重跋涉。）
This backpack is designed to carry all your camping gear.（这个背包设计用于携带你所有的露营装备。）
此外，“haul” 也可表示“运载（大量货物或重物）”，但更侧重于描述大量或沉重的运输，常用于商业或工业场景。例如：
The trucks haul coal from the mines to the power plants.（卡车把煤从矿场运到发电厂。）