“例外的”常见的英文表达是 exceptional，此外还可以根据具体语境使用 exception（名词形式衍生出的相关表达，如“be an exception”表示“是个例外”） 、out of the ordinary 等。以下为你详细介绍：
读音：英 [ɪkˈsepʃənl]；美 [ɪkˈsepʃənl]
词性：形容词
含义：表示“例外的；卓越的；杰出的；不寻常的”，强调超出一般水平或常规情况。
例句：
He showed exceptional talent in music from a very young age.（他从小就展现出非凡的音乐天赋。）
This is an exceptional case, and we should handle it carefully.（这是一个例外情况，我们应该谨慎处理。）
读音：英 [ɪkˈsepʃn]；美 [ɪkˈsepʃn]
词性：名词
含义：本身意思是“例外；除外”，常用于“be an exception to...”结构，表示“是……的例外”。
例句：
Most students in the class are hard - working, but Tom is an exception.（班上大多数学生都很努力，但汤姆是个例外。）
This rule has no exceptions.（这条规则没有例外。）
含义：这是一个短语，意思是“不寻常的；例外的；与众不同的”。
例句：
There was something out of the ordinary about his behavior that day.（那天他的行为有些不同寻常。）
Her performance was out of the ordinary, which surprised everyone.（她的表现不同寻常，这让所有人都感到惊讶。）