“钢板层”常见的英文表达是 “steel plate layer” 。
例如:This structure has multiple steel plate layers to enhance its strength.(这个结构有多层钢板层以增强其强度。)