“热休克”常见的英文表达是 heat shock 。
在生物学、医学等领域，“热休克反应（heat shock response）”是一个常用术语，指生物体在受到高温等应激刺激时，细胞内会合成一组特殊的蛋白质（热休克蛋白，heat shock proteins）来应对这种不利环境，以维持细胞正常功能和生存。例如：The cells underwent a heat shock and then were analyzed for protein expression.（细胞经热休克处理后，对其蛋白质表达情况进行了分析 。）